Get new device to head transform based on good segments.
Segments starting with “BAD” annotations are not included for calculating
the mean head position.
Data to compute head position.
The position and quaternion parameters from cHPI fitting.
New trans matrix using the averaged good head positions.
Annotate movement artifacts and reestimate dev_head_t